“No,” I said. Then, because something in me had finally grown tired of softening truths to make them easier for other people to receive, I added, “I just need this one to be separate.”
She lowered her voice with the automatic discretion of someone who understands certain conversations. “Checking or savings?”
“Both,” I said. “In my name only.”
Her fingers hovered over the keyboard. “Any authorized users?”
“No.”