The first time my husband hit me, his mother stood behind him smiling. The moment my cheek started burning, I realized something colder than pain: they had mistaken my silence for surrender.

It began three weeks earlier, when my mother-in-law, Diane, arrived with two suitcases, a prenatal pillow, and my heavily pregnant sister-in-law, Madison.