Ces 8 scènes de films ont été changées dans différents pays.

C’est pour cette raison que certaines scènes ont été supprimées.

Dans les pays où la culture est très différente de l’Amérique, le film Lincoln a été propagé avec un bonus très agréable. En d’autres termes, c’était un diaporama de photos en noir et blanc et un passage d’introduction écrit par le réalisateur Steven Spielberg. Et ce sont les Japonais qui ont le plus apprécié cette introduction avec les explications des personnalités de président Lincoln dans le temps où il régnait.

Par rapport à l’histoire, Captain America avait manqué les 70 dernières années. Alors, il a du faire une liste des choses à apprendre pour compléter son manque de connaissance. La grande partie de cette liste est équivalente dans la plupart des films comme la cuisine thaïlandaise, Stars Wars, Rocky, Star Trek et Nirvana. Et la partie restante a été représentée dans 10 versions différentes comme sur la version russe, il y avait le film Moscow ne croyez pas aux larmes et Gagarine. Dans la version britannique on pouvait apercevoir The Beatles et le Sherlock moderne. Enfin dans la version mexicaine, on retrouve la Main de Dieu de Maradona et Shakira.  

Dans le film « Le Loup de Wall Street » réalisé par Martin Scorsese en 2013, le mot F est répété plusieurs fois que…